ummit Technologies has entered into a partnership with FormAssembly, a hugely popular app that allows to generate documents from Salesforce.